Monday, November 30, 2009

Omi und Opi in Tuscaloosa

Endlich war es soweit. Im November hatten wir unseren ersten Besuch hier in Alabama.

Katja´s Eltern wollten drei Wochen Urlaub in den USA machen. Da der einzige Direktflug von Berlin nur nach New York geht, nutzten sie diese Gelegenheit und schauten sich erstmal 4 Tage dort um.
Danach ging es mit einem weiteren Direktflug zu uns nach Birmingham.

Ist das nicht eine wunderschöne Willkommenstorte?


Es sieht nach viel Gepäck aus, aber 1 Koffer ist fast nur voller Bestellungen von Katja.


Die lang ersehnte Lebkuchenlieferung!

Die mussten natürlich auch gleich probiert werden.


Hier zeigt Emi der Oma ihren Klassenraum.


Am Nachmittag müssen immer viele Hausaufgaben erledigt werden. Da staunte die Omi nicht schlecht, wie gut das bei unserer 1.Klässlerin schon geht.


Zufällig veranstaltete die Deutsche Schule am zweiten Abend noch einen Lampionumzug anlässlich Sankt Martins. Omi durfte die selbst gebastelte Laterne von Emi nehmen.


Danach ging es noch in ein zünftiges Steakhaus.


Einen Nachmittag fuhren wir bei schönstem Wetter kurz an den Tuscaloosa Lake.


Der einzige öffentliche Zugang ist aber leider ein Parkplatz mit Bootsrampe (nicht sehr romantisch).




Abends wurde alles zum Grillen vorbereitet.


Nur einer fehlte, der Grillmeister.
Da Holger mal wieder länger arbeitete als geplant, musste der Opa den großen Grill alleine anwerfen. Das war für ihn aber kein Problem.


Es ist ja sooooooooooo lecker!


Der Abend wurde noch so richtig gemütlich.


Es gibt hier ein Geschäft, das heisst "Woods and Water". Dort gibt es wirklich alles was man sich rund um´s Jagen und Fischen vorstellen kann. Ausserdem sind hier jede Menge ausgestopfter Tiere zu sehen.


Zu Hause haben wir einen Airhockey-Tisch, der nun kräftig genutzt wurde.


Oma hat tapfer gegen die Kinder gespielt, aber meistens verloren!


Einen Abend gab es KLÖßE (dank mitgebrachtem Kloßmehl)! Es ist Tradition, dass Melli und Emi dem Opa dabei helfen, z.B. die Klöße mit geröstetem Weißbrot zu füllen (bzw. davon zu naschen). Klappt das auch so gut in Tuscaloosa?


Lecker sieht es ja schon mal aus!
Alle konnten es kaum erwarten! Die Klöße waren sehr gut! Danke nochmal an Opi und Melli!


Wenn mal nichts auf dem Programm stand, konnten sich die Beiden noch schön in die Sonne setzen. Das Wetter zeigte sich in dieser Woche von der besten Seite. (Wenn Engel reisen :)



Sunday, November 1, 2009

Halloween 2

Dieses Jahr zu Halloween wollten die drei Mädels nicht als Hexen verkleidet sein. Daher hat sich jede ihr eigenes Kostüm ausgesucht.



Emi als Cowgirl!




Melli als griechische Göttin!





Und Katja als sexy Country Girl! (Die Hausschlappen passen allerdings nicht zum Outfit!)


So ausgestattet sind die Kinder zur Punkin-Night an ihrer Schule gegangen (gibt jedoch leider keine Bilder).


Holger hat es dieses Jahr ohne ein Kostüm überstanden :)



Am Halloween-Abend traf sich dann die ganze Bande zum "trick or treat".


Wir gingen wieder in die gleiche Neighborhood wie letztes Jahr. Leider war die Enttäuschung groß, als wir feststellen mussten, dass dieses Jahr die Häuser deutlich weniger geschmückt waren. Ob es sich im vergangenen Jahr um eine spezielle Aktion gehandelt hatte und daher soviel los war, wir wissen es nicht. Aber einige verspukte Häuser gab es dann doch.


Den Kindern war es sowieso egal, denn ihre Beutel füllten sich trotzdem schnell!


Als wir zurück in unserem Haus waren, kamen immer noch Kinder vorbei, so dass sich nun die Rollen vertauschten. Melli und Emi verteilten ihre "Beute" wieder an die anderen Kinder. Ich nenne das praktisch: weniger Zahnprobleme und Geld gespart.


Nach einer Weile war dann ihre Schüssel leer, doch sie waren nicht traurig, denn auch das Verteilen hatte viel Spaß gemacht.